Aglaé Bory

Ici Ailleurs

Résidence de création sur invitation de La Filature, Mulhouse,

Ici Ailleurs est un travail photographique réalisé en 2023 dans la ville de Mulhouse.

Sur une invitation de la Filature-Scène Nationale, Aglaé Bory exploré le territoire de cette ville presque frontalière pendant plusieurs semaines, à la recherche des visages, des présences, des regards.

Dans cette ville post-industrielle et cosmopolite, dont la jeunesse constitue une grande partie de la population, elle est allée à la rencontre des habitants pour créer un corpus de portraits in situ où chacun.e est relié.e à l’autre par une circulation des regards.

“Ici” c’est Mulhouse, c’est le temps circonscrit du travail en résidence, c’est le hasard de la rencontre qui croise nos chemins, c’est l’évidente présence des gens photographiés, c’est notre interaction, ce moment partagé, la brève relation de confiance qui s’installe. “Ailleurs”, c’est la ville hors-champ, c’est le for intérieur, c’est la présence qui échappe, le regard qui fuit; C’est la migration des corps et des pensées, l’exil – qu’il soit physique ou intime – et ce qui en nous demeure insaisissable.